(Songwriters: ROBERT WILLIAMS, GUY CHAMBERS, CHRIS HEATH) 

You’re gonna meet some strangers.
Welcome to the zoo.
Bitter disappointments.
Except for one or two.
Some of them are angry.
Some of them are mean.
Most of them are twisted.
Few of them are clean.

Now when you go dancing with young men down at the disco.
Just keep it simple.
You don’t have to kiss though.
Don’t waste time with the idiots
Think that they’re heroes.
They will betray you.
Stick with us weirdoes.

*For all your days and nights
I’m gonna be there,
I’m gonna be there, yes I will.
Go gentle through your life.
If you want me I’ll be there.
When you need me I’ll be there for you.

Don’t try to make them love you.
Don’t answer every call.
Baby be a giant.
Let the world be small.
Some of them are deadly.
Some don’t let it show.
If they try and hurt you.
Just let your daddy know.

Now when you go
Giving your heart make sure they deserve it.
If they haven’t earned it.
Keep searching, it’s worth it. (*)

Go gentle to the light (to the light)
I’m gonna be there (I’m gonna be there)
I’m gonna be there, yes I will.
If all your days are nights (days are nights)
When you want me I’ll be there (If you want me I’ll be there)
Say my name and I’ll be there for you

(ในโลกนี้ ...)
    ลูกจะพบคนแปลกหน้าสารพัด    เหมือนสวนสัตว์เสือสิงห์กระทิงหมี
    ทั้งเกรี้ยวโกรธโหดซ่าส์บ้าและดี    มีทั้งที่น่าผิดหวังทั้งน่าชม
    หากวันใดลูกไปแดนซ์แว้นกับหนุ่ม    ไม่ต้องสุ่มเสี่ยงจูบกันนั่นประถม
    อย่าคลุกคลีกับพวกบ้าซ่าส์นิยม    บอกสังคมว่ากูแน่แค่น้ำลาย
    พวกชอบกร่างพ่อขอเตือนว่าลูกเอ๋ย    อย่าคบเลยชีวิตจะฉิบหาย
    จะเจ็บช้ำใจแสบแทบวางวาย    ยังไม่สายคบเพื่อนเพี้ยนไว้เรียนกัน
    ในทุกวันทุกคืนขอให้ลูก    เดินทางถูกพ้นภัยในสิ่งสรรพ
    หากลูกขอพ่อจะไปดังใจพลัน    อย่าได้หวั่นเพียงรอพ่อจะมา
    อย่าตั้งใจอ่อยใครให้มารัก    อย่ารีบทักตอบทุกสายใฝ่โทรหา    
    จงมั่นใจในความดีที่มีมา    ว่ามีค่าสำคัญไซร้ในตัวเรา
    คนบางพวกร้ายจนดูเหมือนงูพิษ    แถมปกปิดจนคนใกล้ไว้ใจเขา
    แม้นลูกโดนพวกนรกนี้ฉกเอา    อย่ามัวเศร้าบอกมาป๋าจะไป
    จะทุ่มใจให้ใครจงไตร่ตรอง    อย่าพลาดมองเห็นคุกดูสุกใส
    หากไม่แน่ว่าดีจังจงยั้งใจ    หาต่อไปคุ้มหนอพ่อรับรอง
    จงเลือกทางชีวิตคิดสว่าง    แม้นหนทางจะยาวไกลใช่หม่นหมอง
    พ่อพร้อมไปร่วมทุกข์สุขสมปอง    คอยประคองลูกไปไม่ทิ้งเอย

เพลงนี้เหมาะสำหรับผู้ชายทุกคน ไม่ว่าคุณจะเป็นพ่อของลูกสาวหรือเป็นหนุ่มโสดที่กำลังคั่วลูกสาวของใครก็ตามในโลกนี้ เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจว่า มนุษย์เราเกิดจากท้องแม่โดยอาศัยพ่อ มีกายและใจครอง หาใช่ข้าวหลามไม่ จะได้ผุดจากกระบอกไม้ไผ่ 

ฉะนั้น ถ้าเราทำร้ายผู้หญิงหนึ่งคน คนที่เจ็บปวดและเสียใจมันมีมากกว่าหนึ่งเสมอ เพราะพ่อแม่เขาก็ต้องช้ำใจที่เห็นลูกตัวเองตกอยู่ในสภาพนั้น 

ปีนี้ ร็อบบี้ วิลเลี่ยมส์ อายุ 39 ปีครับ สมัยยังหนุ่มกว่านี้ ผมว่าเขาก็คงผ่านอะไรมาเยอะพอควร ตามประสาแบดบอย ทั้งช่วงก่อนจะเป็นสมาชิกวง Take That ช่วงที่ถูกอัปเปหิออกจากวง ช่วงที่เป็นศิลปินเดี่ยว จนถึงยุคที่กลับไปทำงานร่วมกับเพื่อนๆ Take That อีกครั้ง 

เมื่อสองปีที่แล้ว ร็อบบี้ วิลเลี่ยมส์ ถอนตัวกะทันหันจากกำหนดการทัวร์ของ Take That แต่คราวนี้ไม่ใช่เพราะปัญหาส่วนตัว หรือความขัดแย้งกับใครในวง หากเป็นข่าวดีเพราะภรรยานักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายเตอร์กิช ไอด้า ฟิลด์ ให้กำเนิดลูกคนแรก ชื่อ ทีโอโดรา โรส ที่เกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2555

แน่นอนครับ ตามประสาอดีตเพลย์บอย พอถึงคราวตัวเองมีลูกสาวบ้างก็อดจะแสดงความเป็นห่วงเป็นใยไม่ได้ว่า โลกนี้มันอยู่ยากนะลูก มีทั้งเสือสิงห์กระทิงช้างที่พร้อมจะสอยลูกได้ทุกเมื่อ 

นี่ขนาดลูกเพิ่งจะขวบเดียวตอนเพลงนี้ออกเป็นซิงเกิ้ลนะ ผมมั่นใจว่าถ้าร็อบบี้เป็นคนไทย เราจะได้เห็นร็อบบี้ เวอร์ชั่นไว้หนวดเฟิ้มในอีกไม่นานเกินรอ 

มีความเชื่อกันว่า ผู้ชายที่เป็นคนเจ้าชู้เวลามีลูกสาว ผลกรรมมักจะไปตกอยู่กับลูกสาว แต่ตามหลักแล้ว มันไม่ใช่แบบนั้นครับ กรรมของพ่อก็ยังเป็นของพ่อต่อไป แต่โดยเหตุที่พ่อเคยทำกรรมแบบนั้นไว้ ก็จะดึงดูดให้บุคคลที่มีกรรมของตัวเองในทางนี้ มาเกิดเป็นลูกสาว เพื่อให้ตัวเองได้เจ็บช้ำใจในผลที่เคยกระทำบ้าง 

ผมชอบตรงที่เพลงบอกว่า Now when you go giving your heart, make sure they deserve it. If they haven’t earned it. Keep searching, it’s worth it. ถ้าหาคนดีๆ ยังไม่ได้ ที่หาได้ยังไม่ดี ก็จงค้นหาต่อไป อย่าเพิ่งหลับตาแล้วไปคว้าสากกะเบือเสาไฟฟ้ามาเป็นคู่ 

เพราะชีวิตแต่งงานมันก็เหมือนการติดคุกในทางหนึ่งครับ เราต้องสูญเสียอิสรภาพเพื่อแลกกับโอกาสในการใช้ชีวิตคู่กับใครสักคน ฉะนั้นถ้าจะต้องติดคุกแล้วไซร้ก็ควรแน่ใจว่าเราใช้ชีวิตในคุกนี้กับคนที่มีค่าที่เราสมควรจะอยู่ด้วยอย่างผาสุกก็แล้วกันนะครับ 

สุขสันต์วันที่โลกนี้ยังมีคุณพ่อที่มีลูกสาวสวยๆ ให้เราได้มองกันครับ