‘The Bronx’ หรือ ‘ย่านบร็องซ์’ คือหนึ่งในเขตการปกครอง (Borough) ของเมืองนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา ถือเป็นเขตที่มีประชากรอาศัยอยู่อย่างหนาแน่นมากที่สุด โดยส่วนใหญ่มักเป็นชนชั้นแรงงานและคนผิวดำ (Black People) ทั้งยังมีปัญหาเรื่องความยากจนและความเหลื่อมล้ำเนื่องจากถูกมองว่าเป็นพลเมืองชั้นสองและชั้นสามของประเทศ ซึ่งไม่น่าเชื่อเลยว่าย่านแห่งนี้จะอยู่ในเขตการปกครองของเมืองศูนย์กลางเศรษฐกิจอย่างมหานครนิวยอร์ก ทว่าแม้จะมีสภาพสังคมที่ไม่น่าอภิรมย์นัก ย่านบร็องซ์กลับเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่จุดกำเนิดวัฒนธรรมทางศิลปะและดนตรีอันแสนยิ่งใหญ่ของโลกขึ้นมา นั่นคือ ‘Hip-Hop’ 

 เพราะความอัดอั้นจากสภาพชีวิตอันแสนหดหู่ของคนดำในย่านบร็องซ์ ทำให้พวกเขาสร้างสรรค์ศิลปะทางดนตรีรูปแบบใหม่ขึ้นมาเพื่อระบายสิ่งที่มีอยู่ภายในใจ นำโดย DJ Kool Herc ผู้ได้ชื่อว่าเป็นบิดาแห่ง Hip-Hop เขาคือดีเจลูกครึ่งอเมริกัน-จาเมกาที่อาศัยอยู่ภายในย่านบร็องซ์และได้จัดปาร์ตี้เพื่อคนชนชั้นสองได้มาสนุกสนานกันโดยคิดราคาค่าเข้าอันถูกแสนถูก กระทั่งเสียงดนตรีที่กำลังจะเปลี่ยนโลกนี้ไปตลอดกาลได้ถือกำเนิดขึ้นมาภายในห้องสี่เหลี่ยมกลางชุมชนแออัดนี้เอง

 แม้ว่า The Bronx จะมีความสำคัญในฐานะสถานที่อันเป็นบ่อกำเนิดวัฒนธรรมดนตรีระดับโลกอย่าง Hip-Hop แต่ภาพลักษณ์ในสายตาชาวโลกที่มีต่อย่านนี้กลับไม่ค่อยดีนัก โดยมักถูกมองว่าเป็นย่านชุมชนอันตรายที่เกิดอาชญากรรมอยู่บ่อยครั้งและยังเป็นเขตปกครองที่ถือว่าจนมากที่สุดในบรรดาเขตปกครองทั้งหมดของนิวยอร์ก ไม่ว่าจะด้วยปัจจัยอะไรก็ตามที่ทำให้ย่านบร็องซ์ยังคงเผชิญกับสภาพปัญหาทางสังคมและเศรษฐกิจเช่นนี้นับตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน แต่สถานที่แห่งนี้ก็ยังได้ชื่อว่ามีความสำคัญบนหน้าประวัติศาสตร์ของ Hip-Hop อยู่ดี ซึ่งไม่อาจเปลี่ยนแปลงความจริงได้ว่าความยากแค้นเหล่านี้คือรากฐานของดนตรีระดับโลกที่เราควรต้องรู้